|
Sono le mani
che plasmano e danno origine alle creazioni dei fratelli
Rinaldo e Michele Santilli...cosė nelle sale del Palazzo
Colella i due orafi hanno esposto otto giolielli di rara
bellezza che raccontano la tradizione orafa abruzzese e
viaggiano verso il futuro artistico.
La loro arte nella lavorazione dell'oro si mostra elegante
e raffinata. La filigrana e le pietre si mescolano ed
espandono ancor pių la preziosa bellezza. Due giovani
pratolani che sicuramente arriveranno in alto con le loro
eleganti proposte.
|
It is with skilful hands that brothers
Rinaldo and Michele Santilli style and create their
wonderful jewelry. Eight of their creations are now
exhibited at Palazzo Collella. These jewels of rare beauty
and depict the goldsmith tradition of Abruzzo. Their work in
gold is elegant and refined with the filigree and jewels
intertwined in precious beauty. These are two young
Pratolani who have a bright future with their elegant
expressions. |